winch cable puzzle

[Wayne Henderson]

With a CMP 60 or GT fitted with a winch you are able to pull from the rear or run the cable up the chassis rail to the front via rollers of the front bumber.
If the cable runs up along the chassis, past the fuel tank brackets, and through the rollers on the bumper and ends in an eyelet... how do I run the cable back to pull from the rear? This may be bleeding obvious to some but having never seen a CMP with all the winch fruit attached how is this possible? Do you need to dismantle the eyelet and pull the cable back through?