View Single Post
  #359  
Old 14-09-18, 12:35
Richard Suggitt Richard Suggitt is offline
Registered User
 
Join Date: Aug 2018
Location: UK
Posts: 21
Default

Quote:
Originally Posted by notenoughtoys View Post
Scans sent - if you need any other details please let me know. Still looking for one more reference book (no luck yet) so I will email you if it ever shows up !
Many many thanks for those scans... I'm still digging into them. As far as I can tell, the diagram that shows the dial in question is actually a lubrication diagram. I had to get some help with the translation, but the word 'pysyttimen' seems to mean 'support bracked' or 'retaining bracket', so its not about the function of the actual dial. However, the exploded views of the calculator and sights are very interesting.

I plan to visit one of the museums in London soon to see what manuals they have in the archives for the Bofors gun, so I'll hold off asking for further help on this forum for a while.

Thanks again!
Richard
Reply With Quote