Just a note, the Roll of Honour of The Royal Winnipeg Rifles (Second World War), has now been updated to reflect the correct date and cause of death for both Lt Ferguson, W.S. and Rfmn Smith, E.
*LT FERGUSON, W.S. 8/6/44
*RFN SMITH, E. 8/6/44
* Murdered in the field as prisoners of war.
The 'Rifles' plaque at Audrieu (in memory of those murdered) also bares both their names.
The Roll of Honour can be found
here
Cheers