Wonderful piece Stuart, thanks for the pics. My first thought for the lampshade would be a traditional banker's desk lamp, which I've always liked. They're still being made so you could probably adapt the fixture. Better than a frilly domestic lampshade IMO. Also I'd be replacing the plastic lead and plug with some retro stuff, ie. cloth sheathed lead and bakelite plug.