Hi Mike,
Just to be sure you're aware, fittings on carriers are BSF 3/8-20, not metric. You can chase regular 1/8 NPT grease fittings with a 3/8-20 die and screw them in to do the greasing, then pull them back out and replace with the originals where they can be seen.

Perry