Rory says:
The drag-link size is odd, 7/8" dia by 16tpi, you need to check the exact thread details and indeed if its a RH or LH thread. If its this size then a housing may be available; there is no parts list here for the C8 but if you have one then the part number can be cross-referred to the PU, CS8 and CDSW lists that are here.

R.