Interesting! Let’s overlay that map on a modern one:
And on an aerial photo:
Interestingly, Green Beach is now some way into the sea, probably only reachable when the tide is very low. Amber Beach, though, is easy to locate in the model landscape: find the field full of solar panels, go to its northwestern corner and cross the dyke there.