I wonder if the bulk of the trailers were left in Europe as so much other kit was. If I were in charge of bringing some equipment home but leaving the majority behind , I would bring the newest and most useful stuff, so stuff with motors, tracks, etc., not trailers that couldn't move on their own and could be cheaply produced at home as the need arose...though I am not a government employee so I may think differently.
Sean