I don't have access to a Canadian WS9 anymore but the schematic shows a similar style of connector as the WS52.
CMC only built the receiver for the WS9, the xmtr being built by Northern Electric. That would suggest that there was a third party manufacturer or somebody shared the product. Both companies had the capability to produce them.
|