Quote:
Originally Posted by Svenn Ryen
A funny detail on the C15A on the dutch army archive is that something is written on the door under the numbers!
Looks like "Hold Fast" which in Norwegian means "hang on"
|
Indeed, this truck seems to have "hold fast" written on the door:
http://nimh-beeldbank.defensie.nl/me...1-13966e870614
"Hold fast" literally translated into Dutch means "vasthouden" - maybe it was an indication they should hang on to this truck as it was a good one?
Interestingly, other trucks also had written texts on their doors. This one:
http://nimh-beeldbank.defensie.nl/me...1-13966e870614
has "Remmen Slecht" or "brakes bad" written in chalk.
It could well be these pictures were taken when taking stock of vehicles.
Hanno