Stellan:
The photo caption, in Finnish:
1938 Desoto Helsingin Kilosaaressa, etelaerantatie 17, nyk.
Armas Lindgrenin tie (Thordenin Varustamo). Kyseessae kesae 1940.
I know nothing of Finnish but can guess the first line is where the photo was taken which was in front of a very nice home/office.
The second line may be the name of the driver and the last part of that sentence and the third one I could not even guess at.
As a passing thought, I know that Chrysler products were well received and sold well in Finland from the thirties right up to the Winter War including trucks as well as passenger cars.
Somewhere, I have some pics of late 1930 Cadillacs used as staff cars and I will try to find them.
Bill
__________________
Dog Robber Sends
|