Aiden,
This is probably Queen's Own Rifles on D-Day but I don't have the actual caption material or date of the photograph. The QOR also used the Arm of Service (AoS) number '60' but their yellow/gold Maple Leaf was painted on a rectangle of French Grey (bleu d'horizon).
In any event it will show you placement of the markings.
Clive